成
28
度
第１回第３期立川市多文化共生推進委員会
会議録
要旨
■開催日時 成28 4 28日 木 午後 時～午後8時50分
■開催場所 立川 役所 階 209会議
■出 席 者 ＜委 員＞ 学 識 経 験 者 委員長
団体推薦委員 倉 副委員長 栗原委員 齋藤委員
蔡委員 高橋委員 釣部委員 村 委員
民 募委員 貫 ア ア 委員
岩元委員
＜事務局＞新 産業文化 部長
初鹿協働推進課長 加島多文化共生係長
■次 第
．開会
．委員委嘱辞 交付
．産業文化 部長挨拶
．委員 紹
． 副委員長 選任
．会議 開 い
会議 傍聴 い
会議録 作成 い
委員 簿 開 い
．第 次多文化共生推進プ ン い
. 立川 多文化共生都 言 仮称 案 い
． 後 日程 い
■配 資料
．立川 多文化共生推進委員会設置要綱
．立川 多文化共生推進委員会委員 簿
．立川 第3次多文化共生推進プ ン
．立川 多文化共生都 言 仮称 案
．立川 多文化共生都 言 仮称 関 団体 意見
. 立川 言
■ 会議内容 要旨
＜協働推進課長＞第 回立川 多文化共生推進委員会 始 せ い 本日
初回 いう 委員長 決 せ く 間私 進行 務 せ
い 宜 く 願い致 本委員会 第 次多文化共生推進プ ン
施策 検証評価 多文化共生都 言 仮称 い 協議 い く予
定 委員 任期 間 全10回程度 開催 予定 い 度 開催
回程度 予定 い 度 多文化共生都 言 仮称 中心 協議 い
案文 い 考え そ 委員 皆様方 委嘱状伝
移 い 思い 産業文化 部長 委嘱状 伝 せ い
く 願いい
産業文化 部長 各委員 委嘱辞 交付
＜産業文化 部長＞立川 多文化共生推進委員会 立川 多文化共生推進プ ン
施策 着実 実行 い う 検証 い く 目的 設置
回 先程協働推進課長 説明 あ 立川 い 多文化共生
都 言 欲 い いう陳情 採択 あ 検討 結果
民 皆様 意見 伺い 後 内容 決 い い いう 委員
会 案件 願い 短い期間 検討
検討 い そ 是非 皆様 意見 戴
い 思 そ 際 委員 皆様 多文化共生 い 理解
そ 推 進 方法 存知 方 あ 思い 多
文化共生都 言 仮称 いく 皆様 う 意識 持 い 人 け
く 広く 民 皆様 間 い い 文化 持 方 外国 い 方 含 共
互い 認 合 楽 く生 いく う 良い いう 多く
方々 理解 い い そ 日常 中 実践 い い い いう考え
う 伝え いく いう視点 是非 意見 戴 思 い
＜協働推進課長＞ 回 第 回目 委員会 自己紹 いう 願い
い 思い
各委員 自己紹
資料 確認
＜協働推進課長＞資料 委員会設置要綱 委員会 委員長 び副委員長 置 委員
互選 いう 立候補 く 推薦 方 い け
事務局案 提案 せ い い 思い い う
異議 声
＜協働推進課長＞そ 異議 い せ 事務局案 御提示 せ い
う
拍手 異議 声
＜協働推進課長＞ 異議 い せ 委員長 委員 副委員長 倉 委
員 決定い
委員長 副委員長 席替え び挨拶
＜委員長＞日程第 会議 開 い 協議 事務局 説明 願い
＜多文化共生係長＞配付資料 多文化共生推進委員会設置要綱 第 条第 項 委員
会 会議 開 委員長 開 適当 い 認
限 い 記載 い 広報 わ 立川 い
開 会議 本日 会議 掲載 後 原則会議 開 希望者
対 会議 傍聴 許 いう 了承い け 思い
＜委員長＞ 異議 け 開 せ い い 思い
い う
異議 声
＜委員長＞そ 会議 開 せ い 後 原則 開 い
必要 応 開 非 開 検討 せ い い 思い 次 会議録
作成 い 協議
＜多文化共生係長＞審議会等 会議 要旨 要点 記録 作成
開示請求 あ 場合 音声録音 行 テ プ起 等 基
い 作成 会議録 開示 場合 発言 無記
いう
＜委員長＞会議録 そ う 作成 せ い く いう い う
異議 声
＜委員長＞ 異議 い う 会議録 作成 そ う い 続
委員 簿 開 い
＜多文化共生係長＞ 推進委員会 会議 通常 委員 簿 開
本日 資料 配付 せ い い 簿 開 せ い
く いう 了承 い け 思い
＜委員長＞そ 委員 簿 い 開 いう い う
異議 声
＜委員長＞そ 開 せ い
＜委員長＞ い う 次 日程第 第 次多文化共生推進プ ン
い 事務局 説明 願い
＜協働推進課長＞そ 第 次多文化共生推進プ ン 内容 い 説明 い 思
い 冒頭 話 第 期多文化共生推進委員会 第 期多文化共生
い 考え 本日 多文化共生都 言 仮称 説明 主 行い い
考え 多文化共生推進プ ン 説明 い 言 仮称 関連 項
目 次回 委員会 具体的 施策内容等 い 説明 せ い
第 次多文化共生推進プ ン 多文化共生都 言 仮称 関連項目 説明
＜委員長＞ 説明あ う い 補足説明 いう い 個人的
国際化 多文化共生 移行 意味 あ 考え い 国際化 いう
一般的 外 目 向け 外 太く い う いうイ 強い 思い
多文化共生 い 内 国際化 いい い 人々 外
け く 内側 目 向け 自分 中 文化的 変容 け入 いく いう意味
強く 思い そ 委員 皆 意見 伺い い 思い
＜委員 ＞日本人 外国人 いう う 括 困難 時 い 思い
民全体 占 外国人 割合 いう指標 あ 語 い 思え
せ 日本人 中 帰国子女 外国 生活 経験 い 人 い わけ
後 外国人 支え いう く 共 う生 いく いう視点 考え
いく い う
＜委員 ＞ 後 私 外国人 頼 機会 増え 思い 少子化 歯
い状況 中 護分 協力 求 増え いく 思い
＜委員 ＞中学時 外国籍 い 当時 一線 画 い 思い
日本人 外国人 当 前 生活 社会 く 要 あ 思い
＜委員 ＞ 地域 暮 い 人 国籍や文化 く 人間性
要視 あ 思い
＜委員 ＞多文化共生 多文化 共生 う 思い 複数 併存 いう
く 文化 変容 あ いう 前提 考え いく 思い
前 く国際交流 いう言葉 使う 多 思い 国際交流
関係 いう え方 思い 外国人 地域社会 一員
認 社会参加 組 く 要 要素 あ そういう認識 持
思い 外国人 支援 いく く 外国人 地域社会 溶け込 自立
力 持 う 必要 あ え 要 あ
思い
＜委員 ＞日本 来 外国人 共生 難 い 思い 短期間 日本
い い外国人 い そういう方 支援 いう視点 いけ い 思い
多文化共生 いう言葉 一般 方 理解 くい 思う 向け 活
動 必要 思い
＜委員 ＞多文化共生 進 いく 文化 い 必要 意識 く
わけ い 互い 助け合え 関係 く 必要 思い
＜委員 ＞日本人 外国人 分け 物事 考え 人 少 く い 思い 多文化共生
いう考え方 委員会 通 透 せ いけ 思い
＜委員長＞ 関係 く 互い 協力 生 いく 隣人 安心
暮 いけ 社会 く 必要 思い
＜委員長＞次 日程第 多文化共生都 言 仮称 い 説明 願い
＜協働推進課長＞ 回 配 い 多文化共生都 言 仮称 関連資料 議論
進 いう 多文化共生都 言 仮称 い 検討
経緯 い 少 触 い 思い 成 議会 多
文化共生都 言 関 陳情 出 全会一致 採択 議会
判断 け 行政 言 い 検討 進 成27 度 内 関連団体 立川国
際 好協会や わ多文化共生センタ ア ン 実施 行政 一方
的 く く 民 意見や気運 醸成 い 検討 組
団体 ア ン 内容 配 資料⑤ ア ン 内容
言 行う 好意的 意見 多 う
＜委員長＞ 言 い 素案作成 目的 あ 言 確定 い 思い
言 主体 誰 う
＜協働推進課長＞過去 言 見 立川 言主体 い 多い
長 議会 議案提出 採択 う いう流 思い
＜委員長＞ 言 外国人 対 考え方 理念 示 思う 大事
あ 要 意味 あ 思い
＜委員 ＞ 議会 素案 提出 委員会 い 素案 確定
良い
＜協働推進課長＞ 後 ュ 議会 素案 示 議会 採
択 い い 考え い 素案 作成 思 い
＜委員 ＞ 言 制定 オ ンピ 向け 都 力や 民力 示
政的 担 伴う い 積極的 組 あ 思い
＜委員 ＞立川 基地 あ 歴史的背 多文化協共生 関 言
制定 意味 大 い 思う
＜委員 ＞ 言 中 わ ～ 始 い あ
言 タイ う考え 良い
＜協働推進課長＞ 言 タイ 決 い 思い
＜委員 ＞ 中 多様 主体 協働 ～ いう表現 わ くい 思い
＜委員 ＞委員会 後 ュ 明確 共 い い
＜協働推進課長＞ ュ 表 次回推進委員会 配 言 対
意見 戴 難 い 思い 意見等 い
日 事務局 送 い
＜委員長＞ 度 多文化共生推進プ ン 進捗状況 検証 多文化共生都 言 素
案作成 大 事 思い 次回 言 素案作成 向け 協議 行い い
思い 次回 開催日時 確認 い 思い 候補日 あ
＜事務局＞委員会 開催候補日 提案
委員会日程
■第2回多文化共生推進委員会 成28 5 28日 木 午後7時 209会議
■第3回多文化共生推進委員会 成28 6 23日 木 午後7時 202会議
